Grain d'iris
GDI 250 ▸ 01  ·  OpenFX · DaVinci Resolve

Grain d'iris

La matière de la pellicule et le caractère des vrais objectifs, sur vos images numériques. Deux plug-ins pour DaVinci Resolve, faits par un étalonneur. The texture of film and the character of real lenses, on your digital images. Two plug-ins for DaVinci Resolve, made by a colorist.

Paiement uniqueOne-time paymentMises à jour gratuites à vieFree updates for lifeEssai gratuit illimitéUnlimited free trial

GDI 250 ▸ 02  ·  FilmEmu

Toute la chaîne argentique, du négatif à la projectionThe whole film chain, from negative to projection

FilmEmu simule la prise de vue sur négatif, le développement, le tirage sur positif et la projection, couche par couche et longueur d'onde par longueur d'onde. Le grain, la halation et l'acutance naissent de la pellicule elle-même, pas d'un calque posé par-dessus. FilmEmu simulates shooting on negative, development, printing on positive and projection, layer by layer and wavelength by wavelength. Grain, halation and acutance come from the film itself, not from an overlay.

  • 90 looksGénériques, cinéma, télévision et 30 signatures originales. Tous les réglages restent modifiables.Generic, cinema, television and 30 original signatures. Every setting stays adjustable.
  • GrainModèle filtré ou particulaire en trois sous-couches, à l'échelle du format choisi : Super 8, 16, 35 ou 65 mm.Filtered or particle model in three sub-layers, scaled to the chosen gauge: Super 8, 16, 35 or 65 mm.
  • HalationLe halo rouge-orangé des hautes lumières, par couche, avec aura et diffusion dans l'émulsion.The red-orange glow of highlights, per layer, with aura and scatter in the emulsion.
  • TiragePrintLumières de tirage R, V, B en points, flashage, sans blanchiment, comme au laboratoire.R, G, B printer lights in points, flashing, bleach bypass, as in the lab.
  • CouleurColourColorisation d'images noir et blanc, export de LUT .cube, DaVinci Wide Gamut, ACES, logs caméra, HDR.Colorisation of black and white images, .cube LUT export, DaVinci Wide Gamut, ACES, camera logs, HDR.
Ambre de minuitLait d'aubeCuivre brûléEncre de ChineCyanotypeVelours rougeHeure magiqueFumée et néons Midnight amberDawn milkBurnt copperIndia inkCyanotypeRed velvetMagic hourSmoke and neon

Images tournées et étalonnées par l'auteur avec FilmEmu, directement depuis le log de la caméra.Footage shot and graded by the author with FilmEmu, straight from the camera log.

Profondeur estimée par le plug-in, un seul nœud, aucun masque ni rotoscopie.Depth estimated by the plug-in, a single node, no mask or rotoscoping.

GDI 250 ▸ 03  ·  BokehLabEmu

Un vrai flou d'objectif, sans masqueReal lens blur, no mask needed

BokehLabEmu estime lui-même la profondeur de chaque image. Placez un point sur votre sujet : il reste net, l'arrière-plan se défocalise comme avec un objectif ouvert, en lumière linéaire, avec des hautes lumières qui deviennent de vrais disques. BokehLabEmu estimates the depth of each frame by itself. Put a point on your subject: it stays sharp, the background falls out of focus as with a fast lens, in linear light, with highlights turning into real discs.

  • ProfondeurDepthRéseau Depth Anything V2 intégré, calculé sur le GPU du Mac. Rien à brancher.Built-in Depth Anything V2 network, computed on the Mac's GPU. Nothing to connect.
  • OptiqueOpticsForme du diaphragme, lumière dans les disques, liseré, œil de chat, tourbillon, aberrations.Aperture shape, light inside the discs, rim, cat's eye, swirl, aberrations.
  • Anamorph.AnamorphicOvales anamorphiques 1,33x à 2x et flare horizontal teinté.Anamorphic ovals from 1.33x to 2x and a tinted horizontal flare.
  • 42 profilsprofilesDu portrait crémeux au CinémaScope bleu, mélangeables deux à deux.From creamy portrait to blue CinemaScope, blendable two by two.
GDI 250 ▸ RESOLVE

Un nœud, et c'est toutOne node, that's all

Les plug-ins s'installent dans la page Couleur de DaVinci Resolve, comme n'importe quel effet OpenFX. Les réglages sont rangés par étape de la chaîne argentique, en français ou en anglais selon votre Mac.The plug-ins live in DaVinci Resolve's Color page, like any OpenFX effect. Settings are grouped by stage of the film chain, in English or French depending on your Mac.

FilmEmu dans la page Couleur de DaVinci Resolve Studio 21 / FilmEmu in the Color page of DaVinci Resolve Studio 21
FilmEmu dans DaVinci Resolve Studio 21, en version d'essai (mention au centre de l'image).FilmEmu in DaVinci Resolve Studio 21, trial version (mark in the centre of the image).
GDI 250 ▸ 04

Une licence, pour toujoursOne licence, for good

Paiement unique, pas d'abonnement. Chaque licence s'utilise sur deux Mac, et toutes les mises à jour sont gratuites, pour toujours.One-time payment, no subscription. Each licence works on two Macs, and all updates are free, for good.

Configuration requiseRequirements Mac à puce Apple (M1 et suivants)Mac with Apple silicon (M1 or later) macOS 11 ou plus récentmacOS 11 or later DaVinci Resolve Studio
FilmEmu
99 €TTCincl. VAT (EU)
  • Émulation argentique complèteFull film emulation
  • 90 looks, colorisation, export LUT90 looks, colorisation, LUT export
  • Mises à jour gratuites à vieFree updates for life
Acheter FilmEmuBuy FilmEmu
Le pack · les deux plug-insThe bundle · both plug-ins
139 €TTCincl. VAT (EU)
  • FilmEmu + BokehLabEmu
  • Une seule clé pour les deuxOne key for both
  • 39 € d'économieSave €39
  • Mises à jour gratuites à vieFree updates for life
Acheter le packBuy the bundle
BokehLabEmu
79 €TTCincl. VAT (EU)
  • Flou d'objectif optiqueOptical lens blur
  • Profondeur automatique, 42 profilsAutomatic depth, 42 profiles
  • Mises à jour gratuites à vieFree updates for life
Acheter BokehLabEmuBuy BokehLabEmu
Mises à jour gratuites, à vieFree updates, for life Toutes les nouvelles versions, y compris les versions majeures, sans jamais repayer. Pas d'abonnement.Every new version, major versions included, without ever paying again. No subscription.

Paiement sécurisé par Lemon Squeezy, revendeur officiel : la TVA de votre pays est calculée au moment du paiement. Votre clé de licence et le lien de téléchargement arrivent par e-mail. Remboursement sous 14 jours si le plug-in ne vous convient pas.Secure payment by Lemon Squeezy, merchant of record: your country's tax is calculated at checkout. Your licence key and download link arrive by e-mail. Refund within 14 days if the plug-in does not suit you.

GDI 250 ▸ 05

Essayez avant d'acheterTry before you buy

La version d'essai est complète, sans limite de durée : seule une mention « version d'essai » apparaît au centre de l'image. Une fois la clé activée, elle disparaît, sans rien réinstaller.The trial is complete, with no time limit: only a "trial version" mark appears in the centre of the image. Once the key is activated, it disappears, with nothing to reinstall.

MacPuce Apple (M1 et suivants)Apple silicon (M1 or later)
macOS11 ou plus récent11 or later
LogicielHostDaVinci Resolve Studio
LanguesLanguagesFrançais, anglaisEnglish, French
GDI 250 ▸ 06

Questions fréquentesFrequently asked questions

Fonctionne-t-il avec la version gratuite de DaVinci Resolve ?Does it work with the free version of DaVinci Resolve?

Les plug-ins sont conçus et testés pour DaVinci Resolve Studio. Utilisez la version d'essai pour vérifier sur votre installation avant d'acheter.The plug-ins are designed and tested for DaVinci Resolve Studio. Use the trial to check on your setup before buying.

Et sur Windows ou un Mac Intel ?What about Windows or an Intel Mac?

Pas pour l'instant : la version 1 est réservée aux Mac à puce Apple. Écrivez-nous si vous êtes intéressé, cela nous aide à décider de la suite.Not yet: version 1 is for Macs with Apple silicon. Write to us if you are interested, it helps us decide what comes next.

Comment activer ma licence ?How do I activate my licence?

Ajoutez le plug-in sur un nœud, ouvrez le groupe « Licence » en bas des réglages, collez la clé reçue par e-mail et cliquez sur « Activer ». Internet n'est nécessaire qu'à ce moment.Add the plug-in to a node, open the "Licence" group at the bottom of the settings, paste the key you received by e-mail and click "Activate". The Internet is only needed at that moment.

Je change de Mac, que faire ?I am changing Macs, what do I do?

Cliquez sur « Désactiver sur ce Mac » dans l'ancien, puis activez la clé sur le nouveau. Si l'ancien Mac n'est plus accessible, écrivez-nous et nous libérons l'activation.Click "Deactivate on this Mac" on the old one, then activate the key on the new one. If the old Mac is no longer available, write to us and we will release the activation.

Les plug-ins envoient-ils mes images quelque part ?Do the plug-ins send my images anywhere?

Non. Tout le calcul se fait sur votre Mac, y compris l'estimation de profondeur. Seule l'activation de la licence contacte le serveur de licences, avec la clé et un identifiant anonyme.No. Everything is computed on your Mac, depth estimation included. Only licence activation contacts the licence server, with the key and an anonymous identifier.

Puis-je utiliser les images pour des projets commerciaux ?Can I use the images in commercial projects?

Oui. Les images que vous produisez vous appartiennent, sans redevance.Yes. The images you create are yours, royalty-free.

Avec quelle version de DaVinci Resolve est-ce testé ?Which DaVinci Resolve version is it tested with?

DaVinci Resolve Studio 21 sur Mac à puce Apple. Les plug-ins utilisent le standard OpenFX : la version d'essai vous permet de vérifier sur votre propre installation avant d'acheter.DaVinci Resolve Studio 21 on Apple silicon Macs. The plug-ins use the OpenFX standard: the trial lets you check on your own setup before buying.

Est-ce que ça ralentit la lecture ?Does it slow down playback?

Le calcul se fait sur le GPU du Mac. Les réglages les plus lourds (diffusion, halation, grain particulaire, profondeur en qualité finale) sont signalés dans le guide ; pour une lecture fluide, activez le cache du nœud ou utilisez la qualité Aperçu pendant l'étalonnage.Processing runs on the Mac's GPU. The heaviest settings (diffusion, halation, particle grain, final-quality depth) are flagged in the guide; for smooth playback, turn on the node cache or use Preview quality while grading.

Les mises à jour sont-elles payantes ?Do I have to pay for updates?

Non. Votre licence reste valable pour toujours et toutes les mises à jour sont gratuites, y compris les futures versions majeures.No. Your licence stays valid for good and all updates are free, future major versions included.

Et si le plug-in ne me convient pas ?What if the plug-in does not suit me?

Essayez d'abord la version d'essai, complète et sans limite de durée. Après achat, vous êtes remboursé sous 14 jours si le plug-in ne vous convient pas : écrivez-nous simplement.Try the full trial first, with no time limit. After purchase, you get a refund within 14 days if the plug-in does not suit you: just write to us.

Les looks copient-ils des films existants ?Do the looks copy existing films?

Non. Les pellicules, les tirages et les 90 looks sont des créations originales : ils évoquent des ambiances, ils ne reproduisent aucune œuvre ni aucun produit du commerce.No. The film stocks, prints and 90 looks are original creations: they evoke moods, they do not reproduce any work or commercial product.